Janna and I spoke at Service Design Australia on the topic of mapping a service. The presentation covered service mapping as a process for capturing what a service is, service mapping as an artifact for expressing a service, and service mapping as a tool for use.
http://www.slideshare.net/meldstudios/mapping-a-service
I believe an audio track of the presentation will be available soon.